Note - Les renseignements retrouvés dans cette base de données proviennent d'organismes qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et sont mis à la disposition du public dans la langue d'origine.

Note - Le statut du marché d'un produit est maintenant disponible dans la BDPSNH et identifie si un produit est « commercialisé » ou « non commercialisé ». Les titulaires de licence de mise en marché peuvent volontairement fournir à la Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance (DPSNSO) des informations indiquant si leur produit est présentement disponible pour les consommateurs canadiens. Si aucune information n'a été fournie, le statut par défaut est « non commercialisé ». Le champ « état actuel » n’est pas affecté et continuera d'indiquer le statut de la licence de mise en marché (c’est-à-dire actif, discontinué, arrêt de vente, annulé ou suspendu). Notez que lorsqu'une licence a été suspendue, annulée ou en cessation de vente, le produit ne peut pas être vendu légalement au Canada.

Titulaires de licence de mise en marché - si vous souhaitez mettre à jour le statut du marché d'un produit, nous vous invitons à remplir le formulaire Web de notification de mise en marché des produits de santé naturels. Comme pour toutes les autres notifications, il n'y a pas de norme de service actuelle pour cette notification. La DPSNSO traitera la mise à jour du statut du marché dès que possible, en fonction de ses ressources disponibles. À titre de rappel, comme la notification de mise en marché est volontaire, un titulaire de licence n'est pas tenu d'attendre la mise à jour de la BDPSNH avant de vendre un produit sous licence au Canada. Ainsi, les produits identifiés dans la BDPSNH comme « non commercialisé » peuvent toujours être vendus au Canada.

Nouvelle recherche

Numéro de produit naturel (NPN) :

80066168

Statut du marché :

Commercialisé

État de la licence :

Actif

Marque nominative(s) :

M-HC 1% Lotion ;
M-HC 1% lotion

Détenteur de la licence :

Mantra Pharma Inc.

Forme posologique :

Lotion

Voie d'administration recommandée :

Topique

Usages ou fins recommandés :

Adults, adolescents and children (2 years and older): For temporary relief of itching associated with minor skin irritations and rashes (due to eczema, insect bites, poison ivy, poison oak, poison sumac, seborrheic dermatitis, psoriasis, or contact with soaps, detergents, cosmetics or jewellery). Antipruritic. Anti-itch. Adults and adolescents (12 years and older): For temporary relief of external feminine genital itching and/or external anal itching due to hemorrhoids.

Renseignements sur les risques :

Précautions et mises en garde 

For external use only. When using this product avoid contact with the eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water. Stop use and ask a health care professional if symptoms persist for more than 7 days, worsen, or re-occur within a few days. Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison centre or get medical help right away.

Contre-indications 

Do not use for the treatment of diaper rash. For external feminine genital itching: Do not use if you have a vaginal discharge.

Effets indésirables connus 

For external anal itching : Stop use and ask a health care professional if you experience bleeding.

Liste de ingrédients médicinaux :

Ingrédients médicinaux	Quantité (Qté)	Extrait	Activité
(11bêta)-11,17,21-trihydroxy-prégn-4-ène-3,20-dione	1.0 Pour cent

Liste de ingrédients non médicinaux :

• Alcool cétéarylique
• Alcool cétylique
• EDTA de sodium
• Ethoxydiglycol
• Glycérine
• Stéarate de glycéryle
• Palmitate d'isopropyle
• (p)-hydroxybenzoate de méthyle
• Stéarate de PEG-100
• Paraffine
• Phénoxyéthanol
• (p)-hydroxybenzoate de propyle
• Eau purifiée
• Gomme de xanthane

Date de l'homologation :

2016-01-04

Date de la modification de la licence :

2026-06-19